Бюро переводов Glebov специализируется на устных и письменных переводах различной тематики. С каждым тематическим направлением у нас работает команда квалифицированных переводчиков и редакторов, специализирующихся на определенной тематике: геодезия, технические описания, инструкции, описания клинических испытаний, описания медицинских препаратов и т.д. Все переведенные тексты в обязательном порядке вычитываются редактором, что гарантирует высокое качество перевода.

Мы осуществляем переводы документов для посольств, при получении виз, документов на ПМЖ, документов для вступления в брак с иностранцем, стандартных документов для оформления счетов в банках и т.д.

Наши переводчики осуществляют переводы финансовой документации и учредительных документов, которые необходимы при регистрации предприятия на территории Украины: уставы, выписки из реестров, доверенности на управление компанией и т.д. Для проектов подобного рода мы привлекаем только переводчиков с юридическим или финансовым образованием, чтоб максимально точно передать содержание учредительных документов.

Также мы предоставляем услуги по апостилизации и легализации различных документов: справки о несудимости, выписки, нотариально заверенные документы, дипломы, личные документы (свидетельства о рождении, заключении брака, справки о несудимости), уставные документы и т.д.

Помимо письменных переводов мы предоставляем услуги по устным переводам: устные переводы на выставках и переговорах, перевод на конференциях, сопровождение при осуществлении покупок и осмотре достопримечательностей. Выезд для встречи в аэропорту.

Контактные данные:
г. Киев
ул. Брюллова 12, офис 5
Тел: (044) 332 36 99
Сайт: http://www.glebov.com.ua
e-mail: office@glebov.com.ua

Центр переводов «Вавилон» профессионально занимается письменными и устными переводами любой сложности на различные языки.

Компания предоставила нам следующую информацию о себе:

“Штат центра переводов составляют квалифицированные лингвисты-переводчики, носители различных языков мира, в оптимальные сроки осуществляющие перевод на русский и другие языки по разной тематике.

Наши услуги

Письменный перевод:
- Простые тексты (дружеская переписка, SMS-сообщения);
- Технические тексты (инструкции, тех. паспорта, стандарты, декларации, отчеты и др.);
- Документация (договоры, заключения, уставы, приказы, распоряжения, планы и отчеты, акты, протоколы, докладные, платежные требования и поручения, доверенности и др.);
- Документы (паспорт, диплом, свидетельство о браке, свидетельство о рождении, аттестат о среднем образовании, выписка с банковского счета, справка с работы и др.).

Устный перевод

- Синхронный и последовательный перевод на конференциях и переговорах;
- Телефонные переговоры;
- Встреча и проводы иностранных гостей;
- Перевод при установке оборудования;
- Проведение экскурсий на иностранном языке.

- Нотариальное заверение документов.
- Легализация документов.
- Проставление апостиля.

Помните, что грамотный перевод влияет на успех бизнеса. Каждое слово в нем должно быть точным и понятным. Бюро переводов – оптимальное решение для тех, кто заботится о репутации и перспективах своего бизнеса. Обращаясь в наше бюро переводов, Вы можете быть твердо уверены в том, что Ваш заказ будет выполнен на высоком уровне и точно в срок!”

Адрес компании:
Екатеринбург, ул. Ленина, 85, оф.320
Тел./факс: (343) 263-75-10, 263-78-20
www.vavilonural.ru
vavilon_lc@mail.ru

- Письменные переводы с/на английский, немецкий, французский, испанский, итальянский и другие европейские языки деловой, рекламной, технической, научной и личной документации любой сложности.
- Синхронный и последовательный перевод.
- Нотариальное заверение переводов, легализация, апостиль.
- Лингвистическое сопровождение иностранных гостей.
- Организация трансфера из/в аэропорт и ж/д вокзал.
- Проведение экскурсий с лицензированными гидами-переводчиками.
- Корпоративное обучение английскому языку.

Специалисты этого бюро пишут о себе и о компании следующее: “Наша компания объединяет высококвалифицированных переводчиков, выпускников ведущих лингвистических учебных учреждений России и зарубежных государств, профессиональных редакторов, корректоров.
Компания L&L обеспечивает высокое качество оказываемых услуг и строжайшее соответствие достигнутым договоренностям и всё это по доступным ценам.
Мы ориентируемся на корпоративных и постоянных клиентов, стремимся к долгосрочному и плодотворному сотрудничеству с Вами.
Компания L&L linguistic services – это:
высокопрофессиональная команда специалистов,
приемлемые цены при высоких стандартах качества,
широкий ассортимент услуг, неограниченные переводческие ресурсы,
использование передового программного обеспечения,
максимально оперативное обслуживание клиентов, благодаря четко отлаженной системе менеджмента,
круглосуточная клиентская поддержка.

Нашими клиентами являются государственные и частные, юридические, строительные, инвестиционные, производственные, экспортные компании, медицинские центры, научные институты, которые нуждаются в тех или иных видах переводческой помощи или иной лингвистической поддержке.

Компания L&L – надежность во всем!”

Офис Компании L&L находится в Москве (рядом с метро Таганская)
Контактный телефон: + 7 (495) 748-92-50
E-mail: info@llmsk.com и t7489250@yandex.ru

Все виды переводческих услуг. Нотариальный перевод личных документов. Перевод паспорта – 700 рублей, свидетельства (о рождении, о браке и т.д.) – 800 рублей. Устные и письменные переводы любой тематики, “НЕ МАШИННЫЙ” перевод. Предоставляемые услуги: технический перевод, медицинский перевод, литературный перевод, юридический перевод, нотариальный перевод, устный синхронный и последовательный перевод, перевод сайтов, апостиль и легализация документов. В целях экономии Вашего времени, Вы даже можете не подъезжать к нам. Достаточно отправить Ваш материал или скан документа нам на электронную почту, мы оценим и переведем его для Вас. Скана Вашего документа (паспорта, свидетельства и т.д.) также достаточно для нотариального заверения перевода. Бесплатная курьерская доставка по г. Мытищи. Доставка в г. Королев и Юбилейный – 150 рублей, г. Пушкино 200 рублей.

Бюро переводов «ЭксЛибрис» один из крупнейших игроков на переводческом рынке России. Наше бюро переводов было создано в 2005 году. На сегодняшний день помимо головного офиса в г. Москве (станция метро Красные Ворота, ул. Садовая-Спасская, д.20), успешно функционируют дополнительные офисы в Мытищах, Люберцах, Нижнем Новгороде. В ближайшее время планируется открытие отделений в г. Санкт-Петербург, Казань, Самара, Екатеринбург, Владивосток, Коломна, Ногинск, Электросталь и Одинцово, а также три отделения в Украине, в городах Киев, Харьков и Севастополь.

В нашем штате свыше ста дипломированных переводчиков, редакторов и верстальщиков.

Приглашаем к сотрудничеству специалистов по этим специальностям.

Если Вы пользуетесь услугами нашей компании, значит, Вы цените свое время и репутацию! Телефоны головного офиса: (495)643-34-75; 748-52-71. Телефон Мытищинского отделения (965)339-39-34.

http://www.perevod-ekat.ru

Профессиональный письменный перевод с/на иностранные языки:

- Юридический перевод документов: договоры, учредительные документы, бизнес-планы, акты, уставы, свидетельства регистраций и др.

- Перевод финансовых, банковских, налоговых, таможенных документов.

- Технический перевод документов, текстов.

- Перевод личных документов (паспорта, свидетельства, справки ,аттестаты, дипломы, вод.удостоверение и др.)

- Редактирование переводов.

- Нотариальное заверение.

А также – Устные переводы:
- Переговоры, конференции, встречи, телефонные переговоры, работа переводчика на выставках,гиды по Екатеринбургу.

Профессионализм и качество!

Наша команда состоит из высококвалифицированных переводчиков, редакторов и лингвистов. Предоставляя широкий спектр услуг в области перевода, мы выполняем объёмные и срочные заказы различных тематических областей на высоком профессиональном уровне.
maxitrans.com.ua

Наши услуги:
-перевод на более 30 языков мира,
-перевод документов (свидетельство о рождении/браке/смерти/разводе, справки с учебы/работы/поликлиники/о несудимости и т.п., доверенности, разрешение на выезд ребенка, договора),
-нотариальный перевод (перевод + нотариальная заверка),
-редактирование текстов,
-заполнение анкет для разных целей,
-апостиль в Министерствах.

Знакомьтесь: www.bpul.ru
Звоните: (495) 662-95-17 (Пн-Пт, с 9-00 до 19-00)
8-965-270-60-44 (круглосуточная поддержка)
Пишите: info@bpul.ru ,ICQ 624-665-797

Кто мы?
«Умные люди» – переводческое агентство, деятельность которого связана с языковым сопровождением российского и иностранного бизнеса.

Наша миссия
Оказание содействия в преодолении
коммуникативных барьеров между партнерами.

«Умные люди» – это:
• Надежность компании
• Опытный менеджмент
• Выполнение заказов под ключ
• Гибкое ценообразование
• Любая тематика перевода
• Индивидуальный подход к каждому клиенту
• Контроль качества на уровне современных технологий.

Мы выполняем:
1. Письменные переводы (тематика: экономическая, медицинская, юридическая, строительная, техническая, компьютеры и IT, естественно-научная и общегуманитарная сферы, маркетинг и реклама и др.);
2. Устные переводы: синхронный, последовательный, гиды-переводчики;
3. Нотариальное заверение переведенных документов (все языки мира);
4. Апостилирование документов;
5. Профессиональное редактирование переводов;
6. Аренда оборудования для синхронного перевода;
7. Срочные переводы;
8. Переводы носителями языков;
9. Верстку переводов (любые форматы).

Для Вас бесплатно:
1.Предварительная оценка перевода.
2.Заверение подписи переводчика печатью бюро переводов “Умные люди”.
3.Составление глоссария.
4.Курьерское сопровождение заказа.

Хорошего дня и удачи в делах!

Также очень часто работаю в качестве устного переводчика на конференциях, деловых встречах и т.д.

Тематики моих переводов:
юриспруденция ( все виды документов и договоров);
экономика и финансы;
банки;
публицистика;
искусство;
техника (Весо – измерительное, измерительное оборудование, аппаратные платформы для сбора и обработки данных, программное обеспечение. Спецификации, инструкции).

Возможно официальное сотрудничество (с предоставлением всех необходимых документов и безналичной оплатой), оформлена в качестве индивидуального предпринимателя.

Обо мне и моих расценках Вы можете узнать на моём сайте www.perevodnedorogo.narod2.ru или связавшись со мной по телефону: 89099306008.

С наилучшими пожеланиями, Людмила

- строительство, строительное оборудование
- машино- и приборостроение
- биотехнологии
- химия
- электроника, электрооборудование
- информационные технологии
- авиация и космическая техника
- медицина, фармацевтика
- металлургия, металлопромышленность
- полиграфия
- юридическая, банковская, техническая документация
- перевод инструкций по эксплуатации
- перевод личных документов
- нотариальное заверение подписи переводчика
- заверение печатью бюро переводов

Языковые пары:
английский ↔ русский, украинский
немецкий↔ русский, украинский
французский↔ русский, украинский
итальянский↔ русский, украинский
испанский ↔ русский, украинский
польский ↔ русский, украинский

Возможны и другие языковые пары, просто позвоните и узнайте (044) 251-46-74

Киев 03039
ул. Голосеевская 7, корпус 1, офис 150
тел. (044) 251-46-74 / (067)218-01-56
e-mail: german@iks.org.ua
сайт: www.intercomservice.kiev.ua

Наш адрес: м. Ленинский проспект, 3-й Донской проезд, д.1
Телефоны:
(495) 772-04-18 Skype: translit-industries
(495) 772-04-19 ICQ: 622825608
(499) 941-01-38 Е-mail: info@translit-industries.ru

http://translit-industries.ru

Режим работы:
* режим работы офиса – 10.00 до 19.00 без перерыва, выходные – суббота и воскресенье;
* в телефонном режиме – с 9.00 до 21.00 ежедневно;
* по предварительной договорённости мы можем принять либо сдать готовый заказ в субботу, воскресенье, праздничные дни.

ИНФОРМАЦИЯ О НАШЕЙ КОМПАНИИ
Агентство переводов «Транслит Индастриз» образовалось из многолетнего опыта работы на рынке переводческих услуг, наблюдений, экспериментов, общения с клиентами, необходимости соответствовать требованиям времени и огромному желанию опережать их.

Являясь содружеством независимых переводчиков, редакторов, верстальщиков, Агентство создано для объединения наших возможностей, повышения качества и снижения стоимости наших услуг в интересах Клиента.

Наша главная цель – разработка эффективных решений на рынке переводческих услуг, помогающих нашим Клиентам зарабатывать и/или экономить средства.

Нам удалось сформировать команду профессиональных переводчиков, редакторов, менеджеров, верстальщиков и программистов, а также отлаженный механизм управления, контроля качества и лояльности клиентов. Сотни тысяч страниц переведенного текста на разных языках всегда выполнялись в срок и с надлежащим качеством, благодаря отлаженной работе коллектива и повсеместно применяемым нами современным технологиям, программным и аппаратным средствам.

У нас имеется значительный опыт по выполнению крупных – длящихся и крупных – срочных переводческих проектов. Располагая уникальным штатом специалистов самой разной специализации, мы готовы предоставлять нашим клиентам услуги наших специалистов в приоритетном порядке.

Если Вы не можете выполнять переводы в силу недостатка времени или необходимых специалистов, мы предоставляем Вам своих сотрудников для решения проблемы, учитывая при этом все Ваши пожелания.

ПРЕИМУЩЕСТВА ДЛЯ ВАС:
- Низкие цены*/гарантированное качество.
- Любая форма оплаты.
- Оплата производится по факту произведенных работ.
- Скидки постоянным клиентам.
- Большой опыт работы/только квалифицированные специалисты.
- С Вами работает персональный менеджер.
- Бесплатно выезд курьера в пределах Москвы.
*Если хотите оспорить цену в прайс-листе – назовите свою, это просто.

ЧТО МЫ МОЖЕМ ВАМ ПРЕДЛОЖИТЬ?
Качество перевода напрямую зависит от квалификации и профессионализма переводчика. Наши переводчики – специалисты высокого уровня, обладающие большим опытом и стажем работы, получившие высшее лингвистическое образование в России и за рубежом.

Более 300 человек сотрудничают с нами в качестве внештатных переводчиков, из них более 150 переводчиков английского языка.

Для организации работы создаются переводческие группы, количественный и качественный состав определяется в зависимости от предполагаемых показателей по объему, срочности и тематике переводов. Каждую из групп переводчиков «замыкают» редакторы, в обязанности которых входит терминологический контроль, а также вычитка и редактура переведенного текста.

Качество перевода обеспечивается не только за счет вычитки и редактуры, основой здесь является процесс подбора переводчиков и персональный контроль за их работой.

По окончании работы переводчика текст форматируется верстальщиком в соответствии с текстом в предоставленных документах (используется соответствующий шрифт, его размер, а также расположение текста на странице, вставляются графические объекты).

Мы любим и ценим наших клиентов, поэтому очень тщательно контролируем все этапы работы от момента поступления до финальной стадии. Мы работаем с 10/00 до 19/00 с понедельника по пятницу, переводчики работают и в выходные и в праздничные дни, т.е. фактически работа ведется круглосуточно.

«Транслит Индастриз» позволяет выбрать то, что необходимо именно Вам или Вашему бизнесу. Квалифицированный персонал, опытные переводчики, индивидуальный подход, гибкая система скидок, срочность исполнения — вот неполный список наших преимуществ перед другими фирмами.

Каждый заказ важен для нас, к каждому клиенту мы найдем подход и оптимальное решение поставленных им задач, экономя Ваше время и деньги.

С уважением и надеждой на дальнейшее взаимовыгодное сотрудничество.
Тел.: (495) 772-04-18, 772-04-19, (499) 941-01-38
E-mail: info@translit-industries.ru

http://translit-industries.ru

Переводческие услуги предоставляются высококвалифицированными лингвистами сo вторым дополнительным образованием по определенной профессии, что в свою очередь играет особую роль в качестве выполняемых переводов.

Компания гарантирует высокое качество перевода по всем языкам и каждому направлению по приведенным в таблице языкам и узкоспециализированной лексике.

Предлагаемые языки и специализации по тематикам письменного перевода:

Тематика Армянский Русский Английский Итальянский Французский
Общая V V V V V
Правовая V V V V
Экономическая V V V V
Техническая V V V V
Медицинская V V V

Контактные данные:
тел. +374 98 19 0000, e-mail: khnasibyan@gmail.com.

http://perevodperevod.ru

Бюро переводов “К Вашим услугам” расположено в 40 метрах от выхода метро Шаболовская, нас легко найти. Мы также принимаем заказы по интернету, оплатить заказ также можно через интернет, и курьер доставит Ваш заказ прямо Вам в руки. Мы стремимся, чтобы Ваши нужды были удовлетворены без приезда в наш офис.

Ваш заказ примем круглосуточно, в офисе дежурят сотрудники с 8-30 утра “до последнего клиента”, без выходных.

Мы выполняем весь спектр услуг по переводу – перевод, нотариальное заверение подписи переводчика, проставление апостиля Министерства Юстиции РФ, консульская легализация, легализация в Торгово-Промышленной Палате, нострификация документов об образовании.

Переводим на все языки (при необходимости на определенный диалект языка), по всем тематикам (медицина, нефте-газ, юридические, экономические, технические различных направлений, программирование, строительство, перевод чертежей и так далее). Нам это посильно, поскольку мы собрали огромную группу переводчиков со всех концов земного шара, которых проверили на качество перевода, особо уделяя внимание наличию кроме лингвистического образования второго высшего: юридического, медицинского, технического. Переводы могут быть выполнены срочно при необходимости.

Многие наши переводчики – носители иностранного языка. В необходимых случаях они могут отредактировать переводы, исправив стилистику.

Выполняем мы также заказы на устные переводы, в том числе для судов и следственных органов, выполняем специфические требования этих организаций.

Можем организовать синхронный перевод, предоставить нужное оборудование и укомплектовать бригаду переводчиков.

Краеугольный камень нашей работы – конфиденциальность, по Вашему желанию все, что Вы передали нам, будет уничтожено.

Возможны переводы с одного иностранного языка на другой иностранный, без промежуточного перевода на русский язык.

Языки, с которыми работает индийское бюро переводов «Тройка Транслейшн» – это прежде всего языки Востока: хинди, непальский, китайский. японский, корейский, вьетнамский, бенгальский. Среди поддерживаемых языков представлены также урду, пенджабский, ория, ассамский, тайский, сенегальский. Естественно, переводчики фирмы работают и с европейскими языками. Кроме широко распространенных мировых языков – английского, испанского, французского, немецкого переводчики работают с такими европейскими языками, как каталонский, датский, голландский, фламандский, финский, греческий. Общее число языков, с которых и на которые осуществляется перевод специалистами фирмы, превышает 100

Как принято в современных многонациональных переводческих фирмах, каждый перевод выполняет исполнитель, для которого язык перевода – родной. Заказы принимаются и выполняются в любое время суток, семь дней в неделю. Есть специальный сервис срочных переводов.

Бюро переводов имеет приоритетные направления работы: перевод юридических, финансовых, медицинских документов, а также проектно-технической документации, рекламных материалов. Это специфические области, требующие от переводчика специальных знаний. Идя в ногу со временем, специалисты бюро освоили такую область деятельности, как локализация программного обеспечения, перевод компьютерных игр, работа с мультимедиа.

Весьма значительная группа квалифицированных переводчиков фирмы «Тройка Транслейшн» специализируется на переводах автомобильной тематики. Современное производство автомобилей носит интернациональный характер, нередко производство комплектующих и сборка одной марки автомобиля происходит в нескольких странах. В автомобильное производство вовлечены страны Востока и Запада. Еще более интернациональный характер носит продажа автомобилей и автосервис.

Фирма оказывает постоянные услуги перевода нескольким знаменитым автомобильным фирмам. Грамотная проектная, технологическая, производственная документация абсолютно необходимы при производстве. Специалисты по автомобильным переводам адекватно переводят специфические тексты, правильно используя терминологию автомобильной отрасли на разных языках. Переводы оперативно выполняются с любого языка на любой другой. Документы из главного офиса автомобильной фирмы, носящие директивный характер для дочерних фирм и предприятий, расположенных в разных странах, оперативно переводятся на требуемое количество языков

Всевозможная документация рекламного характера, технические паспорта, сопроводительная документация, инструкции по вождению, эксплуатации – все эти документы переводятся на разные языки для разных стран.

В перечень работ по автомобильной тематике входит перевод автомобильных сайтов на различные языки, маркетинговая документация, каталоги комплектующих и запчастей. Для ряда марок автомобилей выполняется локализация (перевод на национальные языки) программ бортового компьютера.

Следует отметить важное значение точного, адекватного перевода финансовых документов. В фирме «Тройка Транслейшн» переводятся разнообразные документы финансового характера, такие как текущая финансовая отчетность и годовые отчеты, договора, документы, связанные со слиянием или приобретением фирм. Важность правильного составления и перевода таких документов трудно переоценить, этой работой занимаются специалисты, имеющие не только лингвистическое, но и финансовое образование.

Сервис перевода медицинских документов в «Тройка Транслейшн» – это работа профессионалов, понимающих всю сложность и важность своей миссии. Медицинская терминология очень сложна, а ошибка в медицинской документации может быть смертельно опасна. Переводчики медицинской тематики в «Тройка Транслейшн» имеют сертификаты, аккредитацию. Для того, чтобы заниматься переводами медицинского направления, нужно не только знание языков; необходимы теоретические знания и практический опыт работы в медицине.

Среди переводчиков фирмы «Тройка Транслейшн» есть специалисты с профессиональными знаниями маркетинга, менеджмента, цифровых технологий, различных областей бизнеса и производства. Переводы, выполненные специалистами на свой родной язык и в сфере своих профессиональных знаний, точны и адекватны, удовлетворяют самым высоким требованиям.

Письменные переводы:
- Все виды юридической документации: договоры, учредительные документы, бизнес-планы, акты, уставы, свидетельства регистраций и др.
- Перевод финансовых, банковских, налоговых, таможенных документов
- Технические переводы любой тематики: (нефть, газ, авиация, строительство, автомобили, машиностроение, бытовая техника, оборудование, фармацевтика, медицина и т.д.)
- Перевод сайтов, презентаций, художественной и научной литературы
- Перевод личных документов
- Перевод с иностранного языка на иностранный язык
- Перевод с различных носителей информации (дисков, кассет и т.п.)
- Перевод/редактирование носителями языка

Устные переводы:
- Переговоры, конференции, встречи, телефонные переговоры, работа переводчика на выставках
- Услуги по предоставлению гидов по Екатеринбургу и переводчиков для выезда за рубеж.
- Синхронный перевод
- Подбор переводчика в штат
- Работа переводчика в структурах СМИ (телевидение, радио)

Нотариальные действия:
- Нотариальное заверение
- Нотариальное заверение копий
- Переводы визовых документов
- Легализация
- Апостиль.

Мы гарантируем точность и правильность перевода с сохранением всех стилистических и профессиональных тонкостей. Наши клиенты получают полностью готовый продукт, не требующий дополнительной проверки, доработки и оформления.
Наши цены очень привлекательны, а также у нас действует гибкая система скидок.

С дополнительной информацией и ценами на услуги Вы можете ознакомиться на нашем сайте: www.translate-centre.com
Любые интересующие Вас вопросы Вы можете задать по e-mail: perevod33@e1.ru или телефонам: (343) 269-22-33, 269-04-72, 8(908) 915-55-33, (343) 370-41-45
Наш адрес: Екатеринбург, улица Свердлова, дом 11 офис № 6 (пересечение с улицей Братьев Быковых, район ж/д вокзала),
улица Большакова, дом 99а, офис № 5 (здание Авиакасс)

День за днем мы копим опыт и получаем новые знания для оказания все более качественных услуг по справедливой цене.

Высокое качество и кропотливость – наши отличительные черты. В работе над каждым письменным переводом переводчику помогают верстальщик, корректор, редактор, а при необходимости – и специалисты в различных тематических областях. Переводы верстаются с максимальным соответствием оформлению оригинала.

В своей работе переводчик использует программу SDL Trados 2007, что позволяет значительно ускорить процесс перевода и сохранить единство используемой терминологии. Наши переводчики являются членами многих международных переводческих сообществ, это дает им возможность общаться с переводчиками со всего мира, делиться с ними опытом и приобретать новые знания и навыки.

Особое внимание уделяется соблюдению конфиденциальности и сохранности переводимых документов. Все письменные переводы выдаются во влагозащитных пластиковых пакетах.

Хорошая и ответственная работа помогли Бюро ПЕРЕВОДОВ заслужить доверие тысяч граждан и уважаемых организаций округа, для которых мы стали образцом качества переводов. Среди них нефтяные и строительные компании, медицинские учреждения и правоохранительные органы…
Возможно, вам будет интересно почитать их рекомендательные письма, мы с радостью и гордостью пришлем копии по вашей просьбе.

Мы заинтересованы в работе с новыми клиентами и предлагаем:
- бесплатный тестовый перевод,
- подача заказа по электронной почте,
- оплату по итогам месяца.

Наш адрес: Компания “ПЕРЕВОДОВ” ул. Мира, д. 46, г. Нижневартовск, 628611
т. (3466) 51-33-01 (сот.),
406-109 (раб.),
401-701 (факс)
www.perevodov.info

Бюро переводов «Инфоперевод» находится в историческом центре столицы Украины. В начале 2001 года в нашей фирме – тогда она называлась «Гольфстрим ТМ» – было всего лишь несколько переводчиков. Сегодня «Инфоперевод» входит в десятку самых лучших переводческих компаний Украины.

Мы успешно сотрудничаем с крупными компаниями – иностранными и отечественными, с физическими лицами, являемся ассоциированными членами Ассоциации Переводчиков Украины. Этот путь, длиною в 9 лет, пройден успешно: наше бюро переводит тексты на 50 языков мира.

Помимо этого, мы занимаемся легализацией документов для 140 стран, работой с нотариусами, курьерской доставкой, удаленной работой, доставкой документов за пределы нашей страны.

Новые технологии развиваются стремительно, и мы стараемся идти с ними в ногу: принимаем заказы по факсу, посредством электронной почты или курьерской доставки – выбирайте, как вам удобно.

В 2009 году был запущен новый сайт, который на сегодняшний день посетили уже больше 10000 человек.

Для нас не существует разделения заказов на важные и не важные – мы готовы всегда со всей серьезностью отнестись к выполнению любого из них.

Переводчики, с которыми мы сотрудничаем – а это более 500 внештатных работников, проходят многоступенчатый отбор. Именно благодаря такому подходу «чужие» надолго не задерживаются. Наше бюро – это команда единомышленников, которой мы гордимся.

Более 500 компаний, 3000 частных лиц в Киеве и в других городах Украины, за рубежом – такой круг заказчиков обязывает нас к постоянному росту и стремлению идти вперед.

Наше бюро внедряет новые идеи и проекты на переводческом рынке Украины.

И, безусловно, самая лучшая награда, когда новые заказчики приходят по рекомендации наших постоянных клиентов.

Высокий профессионализм, порядочность и скорость выполнения работы – это наши «три кита».

Центр осуществляет перевод текстов, документов, в том числе – срочный перевод с/на любые языки:
немецкий перевод;
английский перевод;
итальянский перевод;
испанский перевод;
французский перевод;
греческий перевод;
латышский перевод;
польский перевод;
и др. языки:
узбекский перевод;
румынский (молдавский) перевод;
таджикский перевод;
армянский перевод;
грузинский перевод;
белорусский перевод;
украинский перевод;
и перевод др. языков стран СНГ.

Наше бюро переводов в Люберцах осуществляет нотариальные переводы, срочно. Переведенный текст заверяется нотариусом в вашем присутствии.

Переводческое бюро находится в непосредственной близости от Москвы и удобно расположено для посещения жителями городов Дзержинский, Лыткарино, Жуковский, Раменское, Реутов, Железнодорожный, а также московских районов: Жулебино, Косино, Выхино, Кузьминки, Перово, Новогиреево, Люблино.

Мы внимательно рассматриваем все Ваши просьбы, а также случаи сложного перевода.

Как к нам проехать: от станции Люберцы Вы можете доехать на маршрутном микроавтобусе № 2, остановка – Первая городская поликлиника (там, где выдают полисы).

Напротив остановки маршрутного такси № 552 Вы увидите новый дом, внизу вывеска зеленого цвета – «Нотариус, Бюро переводов».

Приезжайте, звоните: с удовольствием ответим на все ваши вопросы!

Бюро переводов в Люберцах и нотариус работают и в выходной – субботу.
Часы работы: пн.-пт. 10:00-17:00, сб.10:00-16:00, обед 13:00-14:00

Бюро переводов “Лингва”, Екатеринбург, Россия, предлагает переводческие услуги с/на европейские языки:
- английский,
- немецкий,
- французский,
- испанский,
- итальянский,
- греческий,

а также с/на восточные языки:
- арабский,
- турецкий,
- китайский,
- вьетнамский,
- японский,

и языки народов СНГ:
- азербайджанский,
- армянский,
- белорусский,
- грузинский,
- казахский,
- киргизский,
- молдавский,
- таджикский,
- узбекский,
- украинский.

Нотариальное заверение переводов.
Перевод текстов различной тематики и направлений.

Перевод паспорта, свидетельства, справки, сертификатов, документов, выданных органами ЗАГС, МВД, МИД, нотариусом и т.д., а также внутренних документов компаний: решений собраний акционеров, директоров, приказов, протоколов и т.д.

Туристы все чаще стали выбирать такие путевки, когда почти не приходится нести какие-то дополнительные расходы. Например, завтрак входит в стоимость проживания или предусмотрены ежедневные бесплатные сеансы массажа. На фоне такого спроса весьма популярен отдых в Эквадоре, все включено в такой тур, платить за что-либо дополнительно не требуется. Даже экскурсии и те часто оплачены принимающей стороной.

В Эквадоре много старинных городов, но есть среди них такие, история которых начинается с незапамятных времен. Взять, к примеру, Баньос. Первые поселения здесь возникли многие тысячи лет назад. И это несмотря на то, что вблизи находится вулкан Тунгурауа. Впрочем индейские легенды гласят, что будто бы сам человек появился в результате вулканического извержения, поэтому веками такое соседство воспринималось вполне нормально.

Эквадор еще до испанской колонизации был густо заселен различными племенами. Периодически шли бои за владение данной территорией, которая считалась весьма плодородной, так как время от времени удобрялась вулканическим пеплом. Сегодня в Баньосе археологи находят следы самых разных культур, в том числе и инков, завоевавших эти земли в середине XV века.

В современном Баньосе проживает около 18 тысяч человек и по российским меркам городок представляет собой небольшой поселок. Туристы со всего мира приезжают сюда для того, чтобы насладиться чистым горным воздухом и окунуться в горячие термальные источники. Кроме того, этот регион славится своими водопадами. На протяжении веков местные жители приходят сюда и пополняют запасы пресной воды. Сегодня в таких местах установлены трубы, к которым и подставляются ведра, то есть подходить непосредственно к водопаду нет необходимости.

Гостиницы в Баньосе небольшие и многие из них построены в старом колониальном стиле, что особенно нравится иностранцам приезжающим сюда на отдых, в Америке цены на проживание мало зависят от того, как оформлен отель, но ведь всегда приятно жить в какой-нибудь необычной обстановке. Для гостиниц стараются подбирать наиболее живописные места, чтобы из окон о открывался вид на горы. Это позволяет привлечь туристов, благодаря которым современный город успешно развивается.

Вулкан Тунгурауа не представляет серьезной опасности для путешественников, так как мощные извержения происходят крайне нечасто и ученые всегда предупреждают о таких моментах. Правда в 1999 году из-за вулкана произошла массовая эвакуация населения, но данная мера оказалась чрезмерной, город лишь слегка присыпало пеплом.

В Баньос приезжает много людей, увлекающихся скалолазанием. Они собираются небольшими группами и покоряют вершины гор. Есть среди них и ученые, изучающие пиктограммы – наскальные рисунки, оставленные представителями индейских племен. При желании в отеле можно взять напрокат велосипед и отправиться в горы на нем.

Среди прочих развлечений популярны прогулки на лошадях, рафтинг и полеты на параплане. В горах есть несколько небольших озер, куда местные жители и отдыхающие ходят на рыбалку. Оптимальнее всего отправиться в путь накануне вечером. На берегу озера можно будет разбить палаточный лагерь, а с первыми лучами солнца начать активный отдых.

В Баньосе очень красивая природа, а в окрестностях города археологи находят различные сооружения, когда-то возведенные индейскими племенами. Но не только Эквадор славится своими многочисленными достопримечательностями. Не менее популярны туры в Перу – страну, на территории которой находятся десятки древнейших пирамид. Это уникальное архитектурное наследие, оставленное инками, майя и ацтеками.

Агентство переводов i-version основано 1 мая 2009 года. В команде только профессиональные переводчики, их минимальный стаж составляет 3 года. Самый опытный переводчик имеет опыт профессиональной деятельности более 30 лет.

Агентство делает упор не только на наличие у сотрудников высшего образования и опыта работы в сфере языковых переводов. Для нас важен и другой опыт: наши переводчики за свою трудовую деятельность приобрели знания во многих прикладных отраслях: в автомобильной промышленности, металлургии, экономике, на предприятиях нефтегазовой отрасли и т.д. С этим связано и преобладание следующих тематик: энергетика, нефтегаз, метизное и металлургическое производство, автопром, машино- и станкостроение, судостроение, экономика, реклама, маркетинг.

Основной акцент агентство делает на локализацию веб-сайтов, перевод технической документации, мануалов, инструкций.

Высокое качество переводов обеспечивается многоуровневой системой контроля качества. Каждый текст проходит вычитку носителем языка и специалистом прикладной области на проф. корректность. Заключительную стадию проверки осуществляют редактор.

Лучшим подтверждением профессиональных успехов агентства переводов i-version послужит сокращенный список клиентов. За недолгое время работы агентства нашими постоянными клиентами стали:
- ОАО «Татнефть» – перевод корпоративных материалов на англ. яз.
- Aartal Service Isheim ltd., Германия – перевод каталога продукции компании на русский яз.
- SWS ltd., Великобритания – перевод веб-сайта и материалов компании на русский язык.
- ОАО «ЧМК» Челябинский Металлургический Комбинат – перевод ТУ на медный пруток и катанку на англ. яз.
- Eurostudioweb, студия веб-дизайна, Эстония – переводы рекламных статей и страниц.
- ЗАО «НОТИС» – перевод и локализация веб-сайта и каталога.
- ООО НП «Биохимзащита» – перевод веб-сайта на англ. яз.
- Nеws2.ru – локализация интерфейса новостного портала nеws2.ru на турецкий яз.
- ООО «Rumakе» – студия веб-дизайна – перевод веб-сайта на англ. яз.

Компания «ТиЭнСи-ФриЛансерГрупп» успешно работает на рынке переводов с/на различные языки мира и стран СНГ литературы и документации самого различного профиля и направления более 5 лет.
Наша компания для удобства работы предоставляет заказчикам уникальные и выгодные условия работы:
- «FLG» не делает никаких наценок за «срочность» перевода при стандартных ситуациях. Стоимость переводов всегда соответствует стандартному прейскуранту цен и не зависит от степени срочности заказа при объеме не более 10 страниц текста в сутки. В противном случае, стоимость заказа оговаривается дополнительно.
- «FLG» не требует предоплаты при общем объеме перевода менее 500 условных страниц (одна условная страница = 1800 знаков с пробелами).
- «FLG» не разделяет тексты на «сложные» и «несложные». Принимаем на перевод тексты любой сложности. Мы не ищем причины, чтобы назвать текст «сложным» и увеличить стоимость перевода
- «FLG» не делает никаких надбавок в процентном соотношении к стоимости заказа за сканирование текстов на бумажном носителе или за работу с форматами, не входящими в пакет MS Office.
Мы установили единую цену, которая является весьма небольшой и позволяет окупать лишь расходные материалы и работу технического персонала.

«FLG» предоставляет услугу нотариального заверения переводов.
«FLG» принимает заказы на любых носителях (по электронной почте, на электронных информационных носителях, на бумажных носителях).
При необходимости к заказчику выезжает курьер.
«FLG» предоставляет услуги устного перевода. Наши переводчики работают как в Москве, так и с выездом в регионы и за пределы РФ. Обеспечивающий персонал подбирает для переводчика необходимую информацию, снабжает его глоссариями, проводит консультации, занимается вопросами проживания, проезда, связью.
“FLG” в состоянии обеспечить на высоком уровне переговоры любого ранга, сопроводить делегации, наладить работу между специалистами, говорящими на разных языках.
«FLG» предоставляет услуги аренды оборудования для синхронного перевода. Надеемся на взаимовыгодное сотрудничество.
тел.: (495) 981-94-82

Относительно узкий фокус компании позволяет работать с документами, требующими глубоких и системных познаний в конкретных областях техники. В частности, Центр способен выполнять высококачественный перевод научных статей, патентов, руководств по эксплуатации, включая так называемые “проблемные” тексты, изначально содержащие ошибки и неточности (например, написанные неносителями языка).

Компания активно сотрудничает с действующими специалистами: профессиональными разработчиками РЭА, специалистами по эксплуатации и привязке, преподавателями профильных ВУЗов. Основная цель такого сотрудничества – обеспечить клиентов переводами, не требующими редактирования и прочих доработок.

Компания также оказывает и услуги, являющиеся стандартными для бюро переводов. Это перевод общетехнических текстов, договоров, проектной документации, подготовка материалов к печати и т. п.

Головной офис компании находится в Чебоксарах – городе, традиционно являющимся одним из крупнейших центров электротехнической промышленности России.

Основные регионы-заказчики – г. Москва и страны западной Европы.

Доставка полиграфической продукции и заверенных документов в пределах МКАД осуществляется бесплатно.

Сайт компании – www.alcor-center.ru.

http://sites.google.com/site/gidastarcom/

ПФ “Gidastarcom” осуществляет переводы всех уровней сложности. “Наша формула работы проста и эффективна”, – говорится на сайте компании: “Максимально короткие сроки” х “максимально низкие тарифы” = “ВЫСОКОЕ качество работы”.

Бюро “Gidastarcom” предоставляет следующие виды услуг:
письменный перевод;
разные виды устного перевода;
апостилирование;
консульская легализация;
нотариальный перевод.

В этом бюро вы можете заказать перевод английского, китайского, корейского и японского языков.

ПФ “Gidastarcom” – одна из немногих фирм на российском рынке, которая возникла за пределами страны. История бюро переводов “Gidastarcom” началась в 2007 году, когда были подписаны первые документы на обслуживание международной компании.

В 2007 году была создана международная консалтинговая компания Gidastar Int. Co. Одним из направлений в деятельности которой является помощь в создании уникальных собственных текстов любой тематики, а также перевод материалов на языки ключевых азиатских стран.

В 2009 году началось расширение компании – открываются офисы в Харбине, Хабаровске, Алмаате.

На сайте бюро заявлено: “Мы предоставляем высокий уровень сервиса нашим клиентам по максимально низким ценам. Это становится возможным благодаря эффективной организации бизнеса. Большинство наших переводчиков – носители языка, работники сферы образования, часто преподаватели вузов, в крупнейших азиатских странах – КНР, Японии, Южной Корее. С каждым клиентом работает личный менеджер, который принимает заказ и подбирает наиболее удобный вариант реализации заказа”.

Несмотря на незначительный срок присутствия на рынке бюро уже сумело зарекомендовать себя для ряда серьезных заказчиков, среди которых, например, компания “Philips”.

Центр переводов «Логика» оказывает переводческие услуги в России и за рубежом.

Мы работаем как с физическими, так и с юридическими лицами, оказывая профессиональную языковую поддержу в любой интересующей Вас области, будь то письменный перевод многотомных технических спецификаций, устный перевод на переговорах, локализация сайтов или маркетинговых материалов, легализация документов, или же дублирование коммерческих и художественных фильмов.

К нашему делу мы относимся с большой ответственностью и не допускаем задержек сдачи проекта. Высокое качество работы и более чем оправданные цены позволяют нам занимать достойное положение на рынке международных отношений в России. Все, кто обратился к нам хотя бы раз – обязательно возвращаются!

Профессиональный подход к языку – это важно!
Круглосуточная служба приема заказов и консультации – это удобно!
Сезонные акции и скидки – это приятно!
Каждый новый клиент становится нашим постоянным клиентом, чем мы, безусловно, очень гордимся. Ваше доверие – это знак того, что мы все делаем правильно!

Наш сайт

Данный информационный ресурс создан с целью рассказать Вам о нашей компании, а также позволить Вам получить всю предварительную информацию о наших услугах, не сделав ни одного звонка.

В разделе “Услуги и Цены» – подробно описано то, что мы Вам предлагаем, а также указаны расценки на все виды и классы переводов. В том же разделе представлена информация о текущих акциях и скидках, которая наверняка Вас заинтересуют.

Если Вы сталкиваетесь с проблемой перевода в первый раз, то у Вас, вероятно, имеется множество вопросов. Зайдите в раздел «Вопрос – ответ» и многое Вам станет гораздо понятнее.

Для мгновенного оформления заказа – воспользуйтесь нашей формой online-заказа. Это самый быстрый, удобный и современный способ размещения заявки на перевод.

В разделе «Интересно и полезно» Вы наверняка сможете найти для себя много важной информации, которая уже сейчас может помочь Вам сэкономить свое время, силы и деньги.

Если Вы хотите связаться с нами напрямую – в разделе «Контакты» представлены все телефоны, адреса электронной почты, реквизиты и физические адреса нашей компании.

www.logica-tran.ru

http://profi-perevod.ru

Сложно представить современный бизнес без привлечения иностранных партнеров и плодотворного международного сотрудничества. Одной из главных проблем, с которой сталкиваются те, кто стремится стать успешным в своем деле, можно смело назвать языковой барьер. Без знания иностранных языков интернационально партнерское сотрудничество обречено на провал.

Наше бюро переводов “Профи” всегда радо помочь вам и вашему бизнесу в трудную минуту, обеспечив высококачественный перевод текстов на различные языки мира от самых распространенных до достаточно редких и экзотических.

Наша компания готова предложить вашему вниманию услуги по:
- Техническому переводу,
- Устному переводу,
- Письменному переводу.

В частности, сфера устного перевода включает в себя работу с иностранными делегациями, синхронный перевод, телефонные переговоры, а также помощь в проведении международных конференций, совещаний и выставок.

Мы гарантируем вам отличную подготовку и профессионализм наших сотрудников. Также наша компания может похвастаться достаточно высокой мобильностью и оперативностью, что позволяет вам воспользоваться нашими услугами даже в самых экстренных ситуациях.

Что касается письменного перевода, наша компания хотела бы обратить ваше внимание на то, что помимо непосредственных услуг перевода с/на иностранные языки, мы также предоставляем услуги нотариуса и легализации документов.

Таким образом, обращаясь в бюро переводов “Профи”, вы сможете не только получить качественный профессиональный перевод, но и воспользоваться рядом услуг сразу, что поможет значительно сэкономить ваше время. Мы постоянно работаем над расширением спектра услуг, и стараемся повысить уровень нашего сервиса.

Бюро переводов “Профи” внимательно относится к своим клиентам и делает все от него зависящее, чтобы вы остались нами довольны и стали нашими постоянными клиентами. Сотрудники нашей компании постоянно следят за мировыми тенденциями и событиями, благодаря чему наше бюро переводов “Профи” предоставляет вам только качественный и актуальный перевод.

Бюро переводов “Профи” (г. Таганрог) – http://profi-perevod.ru